Када помислимо на детективске и мистериозне романе, често их повезујемо са првенствено енглеским романом с почетка 20. века. Неизбежно се сећају његових великих протагониста шарени детективи попут Шерлока Холмса или Херкула Поароа . У овом чланку ћемо говорити о белгијском истражитељу.
И ко је осим Агате Кристи могао да оживи овај јединствени лик! Херкул Поаро се први пут појавио у роману Поирот и Стилес Цоурт објављена 1920. Од тог тренутка постаје један од најчешћих ликова у књигама писца који је био протагониста 33 романа и око 50 кратких прича.
Краљица злочина је задржала однос љубави и мржње са својим ликом на он је такође рекао: Зашто? Зашто сам морала да родим ово бомбастично, досадно мало одвратно створење? Међутим, признајем да је победио Херкул Поаро. Сада осећам извесну наклоност коју чак и ако ми је тешко да признам, не могу да порекнем.
Слава о Агата Кристи брзо је растао заједно са својим познатим ликовима као што су Поаро и госпођица Марпл . Неке од њених књига су наведене као најбоље у жанру мистерије и преведене су на више од 100 језика, што је чини најпревођенијим аутором на свету. Продаја га поставља испод аутора попут Шекспира и дела као нпр Библија o Дон Кихот од Ла Манче .
Успех у јавности није увек повезан са критичким консензусом, заправо за многе стручњаке Кристијев рад не би требало да се класификује као књижевност, већ као подкњижевност или паралитература. Другим речима литература намењена широј јавности . Међутим, јасно је да је она лако препознатљива ауторка и то пре свега захваљујући Херкулу Поароу.
Истина има обичај да се открије.
-Херкул Поаро-
Откривање Херкула Поароа
Цонан Доиле Отац Шерлока Холмса био је један од омиљених писаца Агате Кристи. У његовим првим романима познајемо Поароа који следи традицију Дојловог Шерлока и Огиста Дипена Едгара Алана Поа. Али временом је Цхристие успела да свом лику да сопствени идентитет дистанцирајући се од њених утицаја и одвајајући се од претходне традиције.
Не би било фер поредити Поароа са другим детективима овог жанра или покушавати да његову сенку уклопимо у профил Холмса. Напротив, заслужује посебну анализу.
Поаро је лик лако препознатљив широј јавности он представља карактеристичне особине које га чине јединственим и које га чине изузетним истражитељем, одвратним и дивним у једнакој мери.
Сујетни, изузетно организовани методични перфекциониста, заљубљеник у квадратне облике и симетрију манијак који се граничи са педантношћу и пре свега веома белгијски Белгијанац: овако бисмо могли да опишемо Херкула Поароа. Агата Кристи дала је Тинтин држављанство свом детективу након његових контаката са белгијским избеглицама током Првог светског рата.Поароов перфекционизам се огледа и у његовом физичком изгледу. Он је низак и дебео са осебујним шиљастим брковима толико савршен да буде комичан ; све у вези са њим је савршено прорачунато чак и трунка прашине на његовој одећи би могла да га узнемири и ништа не нервира Поароа више од помало искривљене слике.
Бесконачни зној манија а екстраваганције ће га одвести у комичне ситуације способне да ублаже трагичне и сабласне оквире кроз које се креће његов лик. Ова идеја о Поароовој смешности донекле се раскида са клишеом бурлескног буфана; ограђује се од неспретног и доброћудног човека који те засмејава као Санчо Панса.
Поаро је изузетно интелигентан детектив способан да само погледом разоткрије најомрзљивије убице и помоћ његове сиве материје. Нико не може да се извуче са Поароом који може да се удуби у психологију злочинца.
Поаро и свет злочина
Његова опсесија савршенством се огледа и на месту злочина . Сви радови Агате Кристи прате исту структуру: приказ лика, злочина, истраге и разрешења. Ликови углавном припадају вишој средњој класи, простори су уски и скучени, а злочини су мотивисани страшћу или новцем.
Поаро решава злочине без прљања руку одржавајући ред и мир посматрањем и испитивањем користећи психологију и разум. ум злочинаца успостављање везе са читаоцем и са психологијом.
Агата Кристи оставља све делове разбацане по књизи и ми, као Поаро, морамо да их пронађемо и ставите их у ред тако да све има смисла. И овако је ова плодна ауторка успела да схвати шта воли јавност: мало мање је знала да се повеже са читаоцем са критичарима.
Херкул Поаро у биоскопу
Литература са једноставном структуром и задивљујућом темом савршена је за приказивање на великом екрану. Није изненађујуће то бројни глумци су показали шиљате бркове белгијског истражитеља .
Адаптација романа Агате Кристи често је синоним за успех на благајнама, али у стварности то је мач са две оштрице јер може да буде успјешан колико и промашај.
Зашто би, забога, филмска верзија тако добро познатог и вољеног лика била промашај? Управо због своје славе и своје посебности. Ако се Поарот који видимо на екрану превише разликује од оног у књигама, осећаће се дубоко одбацивање .
Овако се десило несрећном Кенету Бранаху 2017. са његовом Убиство у Оријент експресу . За оне који нису прочитали књигу, филм би могао имати своју драж, али ако већ познајете лик Бранагх, чиниће вам се све само не Херкул Поаро.
Много акције, пуно дозволе и пре свега Поаро који је превише окретан, сувише танак и не баш кредибилан. Поаро никада не би прибегао насиљу, никада не би био укључен у сценарије са превише акције. Она је миран и пријатан методичан лик попут романа Агате Кристи. Исто тако догађаји о којима се прича у Убиство у Оријент експресу одвијају се у малом, клаустрофобичном простору са мало акције и пуно дијалога.
Идеја Кристијевих романа је да прогресивно и дедуктивно открију кретање у малим, добро опремљеним и луксузним просторима; нешто што се можда и не уклапа превише у масовну кинематографију 21. века и због тога Бранагхова адаптација није убедљива.
Такође не смемо заборавити да је многима отегла сенка друге адаптације: верзије из 1974. у којој је Алберт Фини играо сјајног Поароа (иако са извесним укоченим вратом).
Можда је проток времена играо трик са овим истражитељем. Због тога остајемо наклоњени тумачење класика Питера Устинова и очигледно мајсторског Дејвида Сушеа који је годинама играо Поароа на телевизији.
Није лоше поново измислити дело, али суочени са тако јединственим ликовима то можда неће бити лак задатак . Понекад је боље задржати добро памћење него покушати да испуните већ добро осветљено место светлима.
Агата Кристи је одувек желела да убије лик који ју је катапултирао до успеха, неподношљивог и симпатичног Херкула Поароа. Због тога је у одређеном тренутку писао Завеса у коме да се изврши атентат на лик. Писац је годинама држао дело у фиоци све док није дошло време, сива материја Херкула Поароа је заувек стављена на мир.
Толика је била популарност лика и утицај његове смрти Тхе Нев Иорк Тимес објавио своју некролог једина посвећена смрти књижевног лика.
Решење сваке мистерије лежи у сивој материји.
-Херкул Поаро-
