Заснован на роману Вилијама Сомерсета Моама постоје три филмске верзије Осликани вео ( оригинални наслов Осликани вео) . Први датира из 1934. са Гретом Гарбо; Елеанор Паркер је глумила у верзији из 1957. године; у трећој адаптацији за велико платно, Наоми Вотс игра Кити Гарстин, Мохамову несавршену женску хероину.
Културни контрасти и нереална очекивања су стубови Осликани вео фасцинантна прича из периода у којој нас неверство и кривица воде на емотивно путовање пуно преокрета. У овом чланку ћемо се фокусирати на филмску верзију из 2006. коју су продуцирали Едвард Нортон и Наоми Вотс у главним улогама.
Када пар напусти Енглеску да би кренуо у нови живот у Шангају, њихово путовање превазилази географске удаљености. Скривене страсти се откривају док живот добија неочекивани обрт ; оно што у почетку изгледа као чин освете постаје изговор за увођење централних ликова.
Шта значи Осликани вео?
Роман је добио име по стиху сонета енглеског песника Персија Бишеа Шелија (1792-1822), мужа Мари Схеллеи аутор Франкенстеин . Песма Персија Шелија почиње следећим речима: Не дижите онај осликани вео који они који живе називају животом.
Вео је симбол раздвајања између живота и смрти у различитим културама. Шели нас упозорава да то не износимо јер свака особа обликује свој живот (вео) у складу са својим уверењима (својим лењим бојама). За Шелија, људска бића скривају своје право ја иза осликаног вела.
Роман и филм се стога представљају као једно игра маски у којој се претварамо да смо другачији или показујемо бледу слику о себи. Заљубљујемо се у идеал и тек када подигнемо вео схватамо да ћемо се болно разочарати. Поезија нас води кроз Китин неозбиљан живот и њено путовање ка аутентичнијем животу .
Игра појављивања у Тхе Паинтед Веил
Пре него што се удала за Волтера Фејна (Едвард Нортон), Кити Гарстин (Наоми Вотс) је одбила неколико удварача у уверењу да ће боље доћи пре или касније. Његова мајка (Меги Стид) све више брине за његову будућност.
Онда Кити добија понуду за брак од мушкарца којег је управо упознала Валтер. Он је млади лондонски лекар на одсуству са посла бактериолога у цивилној лабораторији у Шангају.
Кити одлучује да се уда за њега иако га не воли. Када се пар пресели у Шангај, Кити се заљубљује у енглеског вицеконзула Чарлса Таунсенда (Лив Шрајбер) и започиње ванбрачну везу са њим.
Вицеконзул је исмијава и нема намеру да везу подигне на други ниво . Када Волтер открије аферу, да би се осветио, води своју жену у забачено село у Кини које је опустошила колера.
Поново откриј другу
Осликани вео то је прича о расту и праштању . Волтер и Кити деле кривицу за катастрофално стање свог брака, али са истим силама које су га уништиле уче да га поново граде. У међувремену, Кити креће на путовање емоционално сазревање радећи са сирочади у локалном манастиру.
Валтер долази у село са најбољим намерама, али његове методе се сматрају неприхватљивим јер крше верска уверења домородаца. Ситуација ће се променити тек када научи да живи заједно и поштује локалну културу уз помоћ групе људи који нису против његовог рада.
Занесен његовом храброшћу Кити почиње да га гледа другим очима . По први пут схвата ко је њен муж заправо.
Осликани вео: Када пар превазиђе невоље
У забаченом селу Меи-тан-фу Кити не зна ко ће је први убити усред националистичке досаде и беса. бр Не постоји брзи лек за њену везу са Валтером : апсорбовани су стварношћу, преплављени паклом који су изабрали за свој нови дом. Тешке околности су те које их доводе до застоја пред још једним неспоразума .
Љубав никада није једноставна. Кити схвата Волтерове врлине тек након болног путовања кривице и беса . Мужевљева приврженост пацијентима, његова љубазност и морални карактер чине је да схвати да греши и да се заљуби у њега.
Китино путовање ка самоусавршавању које се дешава скоро након пунолетства обележено је погрешним корацима на том путу. Нико не може рећи да је Кити постигла савршенство. Иако је сазрела, не престаје да учи. Постаните јачи, мудрији.
Никада није морала мислити ни на кога осим на себе . Када из прве руке доживи праву патњу, све што њен муж чини коначно добија смисао. То је такође откриће за Валтера који поново открива и проналази своју жену. У новој интимности која је управо створена, страст расте и Кити и Волтер коначно успевају да воде љубав као муж и жена по први пут у свом браку.
Нетипична љубавна прича
Те ноћи Кити затрудне и, не знајући чије је дете, разговара са Волтером о томе. Он је, извини што је тако оштро осудио своју жену, уверава је да жели да буде отац, не постављајући јој даље питања и замерке.
Осликани вео То је дефинитивно нетипична љубавна прича двоје ожењених људи који се нађу на крају пута, а не на почетку . Изван свог брака Кити је пронашла само вулгарност и превару.
То што раније није ценила свог мужа постаје препрека у трци са временом иу сталном изазову који је живот. Штета што су знање и страст стигли истовремено са колером. Међутим, у очају борбе против болести обојица успевају да пронађу неочекивано у другом .
