
Јапанска легенда о Сакура датира стотинама година уназад. У то доба господари феуда су се међусобно изазивали у биткама у којима су погинули многи скромни борци, ширећи тугу и пустош у граду. Због низа ратова, тренуци мира били су веома ретки.
Упркос томе била је дивна шума коју рат још није дотакао, пуна бујног дрвећа који је издисао деликатне мирисе и тешио напаћене становнике древног Јапана. Упркос свим биткама које су се свакодневно водиле, ниједна војска се није усудила да контаминира ову природну лепоту. Сакура .
Да је љубав све што знамо о љубави.
-Емили Дикинсон-
У тој дивној шуми стајао је а дрво која никада није цветала. Упркос томе што је био пун живота, цвеће се никада није појавило на његовим гранама. Због тога је изгледало као искривљено и суво мртво дрво. Иако је био жив, изгледао је осуђен да не ужива у боји и аромама цветања.
Додир магије
Дрво је стајало усамљено. Животиње му нису прилазиле из страха да се не заразе истом болешћу, чак ни трава није расла у његовој околини. Самоћа је његов једини сапутник. Приповеда о легенда Сакуре да је шумска вила била дирнута када је видела да дрво изгледа старо иако је младо.
Једне ноћи вила се појавила поред дрвета и племенитим речима му шапнула да би волела да га види бујног и блиставог и да је спремна да му помогне. Онда је дао свој предлог: бациће чини која ће трајати 20 година. Током овог временског периода дрво би осетило шта је људско срце . Можда би се тако узбудио и пронашао цветање.
Вила је додала да се у сваком тренутку може трансформисати у човека и поново у биљку како жели. Међутим да на крају 20 година није успео да поврати виталност и лепоту одмах би умро.

Састанак са Сакуром
Као што је вила рекла, дрво је открило да може да поприми облик човека и да се врати у дрво кад год пожели. Покушао је да проведе дуге периоде међу људима да види да ли му њихове емоције могу помоћи у његовом циљу цветати . Међутим, у почетку је био разочаран: око себе није видео ништа осим мржње и рата.
То га је нагнало да се врати свом првобитном изгледу на дуге периоде и тако су пролазили месеци, а затим године. Дрво је било исто као и увек и није у људима пронашло прекретницу која би га могла ослободити његовог стања. Међутим, једног дана након што се трансформисао у човека отишао је до кристално чистог потока и тамо угледао лепу младу жену. Била је то Сакура. Задивљено њеном лепотом, човеколико дрво јој се приближило.
Испоставило се да је Сакура била љубазна према њему. Да јој узврати добротом, помогао јој је да носи воду кући. Током путовања разговарали су живо и са вена туге због ратног стања у којој се нашла њихова земља, деле своје снове наде.
Чудо љубави
Када га је млада жена питала како се зове, пала му је на памет само једна реч: Јохиро што значи нада. Између њих двоје се родила дубока веза пријатељство . Састајали су се сваког дана да ћаскају и певају и читају песме и књиге пуне дивних прича. Што је више упознавао Сакуру, то је више осећао потребу да буде поред ње. Када није био са њом, бројао је минуте док није могао да је види.

Једног дана Јохиро се више није могао суздржати и признао је сву своју љубав Сакури. Такође јој је признао своју праву природу: било је то измучено дрво које ће ускоро умрети јер није цветало. Сакура је била импресионирана и остала је унутра ћутање . Време је пролазило и ближио се рок од 20 година. Јохиро, који се вратио у облик дрвета, осећао се све тужнијим.
Једног поподнева када је то најмање очекивао, Сакура се појавила поред њега. Загрлила га је и рекла му да и она њега воли. Није желела да умре, није желела да му се нешто лоше догоди.
Осврнула се око себе и сетила се пустих, ратом разорених поља. Затим је одлучио да се заувек споји са Јохиром. И гле, њих двоје се спојише и постадоше једно и као неким чудом дрво процвета. Реч Сакура значи Трешњин цвет, али дрво то није знало. Од тада је њихова љубав мирисала на пољима Јапана.