Прича о Оковани слон говори о радозналом и смешном разиграном детету које је живело у малом селу.
Једног дана у село је стигао гигантски циркус. Дечак никада раније није видео циркус.
Дечак је замолио родитеље да га одведу у циркус . Умирао је од жеље да гледа жонглере, кловнове и наравно кротитеље. Приметио је да су са собом донели огромне животиње и мистериозан . Тигар, лав, слон и неколико зебри. Права представа за малог дечака.
Полако умире
који постаје роб навике
понављајући сваки дан исте руте
који не мења брзину
они који не ризикују и мењају боју своје одеће
ко не говори с ким не познаје.-Марта Медеирос-
Прича о окованом слону
Поподне у циркусу
Твоје
Родитељи су му купили кокице и шећерну вуну. Био је срећан због тих делиција, али пре свега зато што је требало да види представу која као да је дошла из другог света. Очарали су га уметници на трапезу и очигледно животињски глумци. Лав је био толико послушан да је поздравио публику. Зебре су биле изузетно окретне и трчале су у савршеним круговима без губљења ритма. И тхе слон је био такав .
Мали је био фасциниран и на крају представе отишао је у задњи део шатора да види уметнике и очигледно оне дивне животиње . Тако је и урадио: шетао је са родитељима и на крају је видео да су животиње затворене у кавезима. Слон је, међутим, био у ваздуху . Дечак је пришао и видео да му је једна шапа везана
Крај приче о Окованом слону
Дете се вратило кући замишљен . Није волео да види животиње затворене у кавезима. Међутим посебно га је погодио слон: није био у кавезу већ је био везан . Иако је ланац био велик, чак и на миљу удаљености било је јасно да га је слон могао бацити. На крају крајева, то је била огромна животиња.
Дете је питало родитеље зашто је слон везан ланцима. Одговорили су му Да га спрече да побегне. Да га спречим да побегне? Могао је да побегне да је хтео. Ланац и мотка сигурно нису били а препрека за њега. У то време Зашто не побегнеш? упита дечак. Родитељи су слегнули раменима и нису му одговорили .
Дете је и даље било немирно и следећег дана је исто питање поставило наставнику природних наука. Она му је дала одговор цхиара: Он не бежи зато што је обучен. И објаснио му је шта је обука .
Разлози да се не бежи
Тхе дете тада је схватио да иако је слон сада био велики, некада је животиња била мала. Тада су му везали шапу за мали стуб. Дете је замишљало малог слона како чини све да се ослободи тог ланца, али безуспешно .
Дечак је дошао до закључка да слон није схватио да је одрастао и да је страшна животиња . У његовом уму се утиснуло сећање на ту жестоку борбу против ланца и мотке која није попуштала. Из тог разлога, иако је могао да се ослободи, престао је да покушава. Сећање на прошле неуспехе било је јаче од реалне могућности поклон .
Прича о Оковани слон подсећају нас они људи који остају усидрени у лоше прошло искуство и престају да покушавају. Јер сећање на лошу прошлост је јаче од сагледавања стварне могућности промене садашњости.
